bái白yún云jiàn漸lěng冷bì碧shān山kōng空,,
wàn萬mù木xiāo蕭xiāo蕭gǔ古sì寺zhōng鐘。。
shí十zhàng丈cǎi彩xiá霞yú馀suì碎jǐn錦,,
èr二fēn分qiū秋sè色fù付xī西fēng風(fēng)。。
fēi飛cán殘liáng涼yuè月sān三gēng更bái白,,
rǎn染chū出shuāng霜tiān天yī一piàn片hóng紅。。
màn漫xiàng向jīn金chéng城gǎn感yáo搖là落,,
tiān天yá涯wǒ我yì亦děng等piāo飄péng蓬。。