chē車shēng聲yà軋yà軋jìn近qiáng墻dōng東,,
yàn雁zhèn陣piān翩piān翩xìn信wǎn晚fēng風。。
lí籬jiǎo角huáng黃huā花shū疏yǔ雨hòu后,,
shù樹tóu頭hóng紅yè葉xī夕yáng陽zhōng中。。
hú湖shān山jiù舊yè業(yè)shū書lián連wū屋,,
jiāng江hǎi海kuáng狂gē歌jiàn劍yǐ倚kōng空。。
kě可guài怪liú流nián年shuāng雙xuě雪bìn鬢,,
xiāng相qīn侵hé何shì事tài太cōng悤cōng悤。。