hán寒kè客wèi未yīng應wú無nuǎn暖xí席,,
shēn深zhāi齋zhú燭yǐng影liǎn斂kōng空liáo寥。。
yī衣biān邊shuǐ水qì氣lái來sān三mǎo泖,,
yuán園lǐ里shān山xīn心yì憶èr二qiáo樵。。
niǎo鳥juàn倦yù預yī依yíng營lěi壘yàn燕,,
cǎo草fāng芳pín頻jiē接shàng上pán盤jiāo椒。。
quàn勸chóu酬zǒng總shì是píng平shēng生lǚ侶,,
dà大yǐn隱piān偏néng能fù賦xiǎo小zhāo招。。