chūn春mèng夢(mèng)bù不zhī知bái白rì日qù去,,
guī歸lái來wéi惟jiàn見shù樹cān參tiān天。。
wú無duō多tì涕lèi淚chóu酬qīn親jiù舊,,
jué絕shǎo少qíng情huái懷duì對(duì)jiǔ酒yán筵。。
yī一dài代yī衣guān冠bīn賓bì畢xiàn獻(xiàn),,
bǎi百nián年xīn心shì事yuè月chū初xián弦。。
zhēng征tú途zì自rèn衽bīng冰shuāng霜zhòng重,,
chuī炊shǔ黍láo勞xīn薪gǎn敢zì自lián憐。。