fēn分shǒu手hé河liáng梁shù數(shù)zǎi載zhōng中,,
lǚ屢láo勞qiān千lǐ里huì惠shū書tǒng筒。。
gù故rén人yǐ已huà化liáo遼dōng東hè鶴,,
yí遺shì事shéi誰(shuí)chuán傳sāi塞běi北hóng鴻。。
jiǎn剪zhú燭zǐ紫yún云yán巖pàn畔yǔ雨,,
guà掛fān帆wū烏rì日dù渡biān邊fēng風(fēng)。。
jiù舊yóu游huí回shǒu首dū都rú如mèng夢(mèng),,
lèi淚sǎ灑fēng楓tíng亭wàn萬(wàn)shù樹fēng楓。。