yuè月là落xiāng香hán寒bà罷chǔ楚cí辭,,
mèng夢hún魂hū忽yǔ與gù故rén人qī期。。
bù不yán言chén塵hǎi海sān三nián年bié別,,
xiān先dú讀méi梅huā花yī一juàn卷shī詩。。
hé何xùn遜yáng揚zhōu州wēi微zuì醉hòu后,,
dù杜líng陵rén人rì日duàn斷cháng腸shí時。。
yù欲píng憑yì驛shǐ使chuán傳xiāo消xī息,,
gēng更qiàn倩huā花guāng光xiě寫yī一zhī枝。。