dàn蜑zhū珠cóng賨shì市sù溯fán繁huá華,,
shí十zǎi載cāng滄sāng桑shì事kě可jiē嗟。。
shéi誰qiǎn遣xū虛shēng聲jīng驚cǎo草mù木,,
zuò坐líng令yuān冤qì氣mǎn滿chóng蟲shā沙。。
shù戍lóu樓zhěn枕hǎi海huāng荒yān煙lěng冷,,
gū估bó舶chōng沖cháo潮là落rì日xié斜。。
wàng忘què卻xuē靴dāo刀wú無zhì置chǔ處,,
jìng徑sī思chì赤shǒu手bá拔jīng鯨yá牙。。