cháng長wàng望tì涕zhān沾jīn巾,,
shēn深yuàn院wú無rén人dú獨yǐ倚mén門。。
chóu惆chàng悵chūn春guī歸liú留bù不dé得,,
huáng黃hūn昏。。
jìng靜yè夜míng名xiāng香shǒu手zì自fén焚。。
yāo邀wǒ我duì對fāng芳zūn樽。。
chán蟬chì翅dī低cóng從liǎng兩bìn鬢fēn分。。
wéi唯yǒu有fēng風guāng光yǔ與zōng蹤jì跡,,
xiāo銷hún魂。。
tú圖yí遺xiāo蕭láng郎wèn問lèi淚hén痕。。