mén門wài外mǎ馬sī嘶tiān天yù欲shǔ曙。。
xì細yǔ雨dōng東lái來,,
zǎo早yòu又liú留rén人zhù住。。
tiě鐵mǎ馬dīng丁dōng東yán檐jì際yǔ語。。
fēng風piāo飄cán殘mèng夢xiāng香rú如lǚ縷。。
mèng夢zì自nán南háng行rén人běi北qù去。。
nán南běi北fēn分chí馳,,
què卻guài怪huán還xiāng相jù聚。。
quàn勸mèng夢guī歸yú歟chóu愁wèi未xǔ許。。
qiū秋jiāng江zhuǎn轉(zhuǎn)yǎn眼xiāo銷hún魂chǔ處。。