fēng風huán鬟zhà乍zhì櫛qiǎn淺chuí垂quán鬈,,
cù蹙sǔn損chūn春chóu愁huà畫wèi未quán全。。
míng明lǜ綠báo薄yún勻luó螺dài黛rǎn染,,
dàn淡huáng黃xīn新bò擘lòu露fēn分jiān箋。。
qī棲yā鴉cán殘dài帶chū初gēng更yuè月,,
jīn禁huǒ火hán寒tuō拖yī一lǚ縷yān煙。。
nǎo惱luàn亂yí荑rén人yōu幽shuì睡qǐ起,,
qīng清bō波jiāo嬌sè澀xì盻yān嫣rán然。。