gū孤qíng情yǎn掩jì跡duàn斷yuán垣zhōng中,,
máo茅diàn店lín林xī西cǎo草shě舍dōng東。。
bù不dào到tiān天yá涯xīn心shì事kǔ苦,,
xū虛mián眠chuáng床yǐng影yè夜chóu愁kōng空。。
yī一shuāng雙jī屐pò破qí騎lǘ驢jìng徑,,
sān三liǎng兩huā花hán寒zhuì墜zé幘fēng風(fēng)。。
liáng良jiǔ久dòng凍yú漁xī溪pàn畔lì立,,
lín鱗lín鱗chū初yuè月bàn半hén痕hóng紅。。