cháng長tíng亭jiā夾dào道lǜ綠chū初shōu收,,
yī一piàn片shāng傷xīn心fù付mò陌tóu頭。。
jiàn賤qiè妾shēng生zēng憎duō多báo薄mìng命,,
zèng贈rén人wú無jì計wǎn綰lí離chóu愁。。
shū疏lín林yáng飏bì碧shuāng霜mí迷lù路,,
gé隔shuǐ水zhāo招liáng涼yuè月mǎn滿lóu樓。。
jīng驚jiàn見pú蒲zī姿yì易líng零là落,,
nà那jiào教chǔ楚kè客bù不bēi悲qiū秋。。