hóng紅lóu樓bái白fǎng舫jiā家jiā家hǎo好,,
cuì翠bì壁dān丹yá崖miàn面miàn面chóu稠。。
jiā佳chǔ處zhēn真sī思shì市mén門yǐn隱,,
shēng生lái來ài愛zuò作gǔ賈hú胡liú留。。
sān三jiāng江yǔ雨qì氣lián連yuán沅kǒu口,,
jiǔ九dié疊shān山guāng光wàng望jìng靖zhōu州。。
zhù柱shǐ史tíng亭qián前huái懷gǔ古kè客,,
xī西fēng風(fēng)jīng荊jíyě野táng塘qiū秋。。