kǔ苦liàn戀tíng庭wéi闈xì戲cǎi綵yī衣,,
qí其yán言suī雖nè訥wèi未quán全fēi非。。
páng旁rén人jìng競xǐ喜guǎng廣cháng長shé舌,,
zhī之zǐ子huán還rú如dù杜dé德jī機(jī)。。
tā他rì日bì必duō多lín麟bào抱sòng送,,
miào妙nián年kěn肯tàn嘆zhì雉gū孤fēi飛。。
dàn但néng能guǎ寡guò過hé何fáng妨zhuō拙,,
què卻hèn恨xiāng鄉(xiāng)lǘ閭shí識(shí)zhě者xī稀。。