qī凄liáng涼fēng風(fēng)yǔ雨àn暗shān山wēi薇,,
mèng夢lǐ里guī歸yǔ與qì迄wèi未guī歸。。
lǐ禮lè樂bù不cún存sān三dài代yuǎn遠,,
jiāng江shān山rú如gù故liù六zhāo朝fēi非。。
dú讀shū書lǎo老qù去fān翻chéng成pǐ癖,,
zhǔ煮zì字cóng從lái來bù不jiù救jī饑。。
duǎn短hè褐cháng長chán镵zhēn真huó活jì計,,
zǎi載shān芟hé何rì日yǒng詠chūn春qí祈。。