shí十nián年shēn身wò臥bái白yún云duī堆,,
yǐ已fēn分huáng黃chén塵duàn斷wǎng往huí回。。
bù不shì是yōu幽rén人yí遺sú俗qù去,,
kěn肯xún尋liú流shuǐ水dù渡guān關(guān)lái來。。
sān三qiū秋fēng風(fēng)yuè月cóng從tóu頭shuō說,,
qiān千lǐ里hú湖shān山dí覿miàn面kāi開。。
jiǔ久yù欲guò過féng逢xū須yī一kuài快,,
qǐ豈zhī知láo勞jié結(jié)bèi倍nán難cái裁。。