fú涪jiāng江dōng東dù渡gǔ古chéng城tóu頭,,
piǎo縹miǎo緲yún云fēi飛bǎi百chǐ尺lóu樓。。
wèn問yuè月tíng亭zhōng中rén人yǐ已qù去,,
nán南chán禪sì寺xià下shuǐ水kōng空liú流!!
shān山lián連lái來hè鶴qiān千fēng峰mù暮,,
shù樹jí集míng鳴qín禽wàn萬hè壑yōu幽。。
huí回shǒu首kě可lián憐róng戎mǎ馬dì地,,
xī夕yáng陽shuāi衰cǎo草gǔ古jīn今chóu愁。。