sān三jiàn見méi梅huā花sì似gù故rén人,,
chǔ楚xiāng鄉(xiāng)chūn春shì是luò洛yáng陽chūn春。。
zhàn蘸bēi杯jiǔ酒yì意zhī枝zhī枝zhòng重,,
rù入bǐ筆shī詩qíng情chǔ處chǔ處xīn新。。
nán南yě野yōu幽lín林xún尋qù去yuǎn遠,,
xī西yuán園gāo高shù樹rào繞lái來pín頻。。
wú無xīn心cǎo草mù木qióng窮shān山lǐ里,,
huán還jiě解zāo遭féng逢shì侍cóng從chén臣。。