wàn萬lǐ里yáng羊chéng城jīn今zhǐ咫chǐ尺,,
fēi飛fān帆mù幕fǔ府liú留。。
yǐ艤zhōu舟sān三shuǐ水,,
lián簾kāi開zhū珠bó箔,,
chuáng幢yōng擁qīng清yóu油。。
hǎi海tiān天yān煙nuǎn暖,,
zhàng瘴lǐng嶺kè客lái來,,
yī一xǐ洗jī羈chóu愁。。
xǐ喜chūn春zǎo早,,
zhèng正hóng紅shēng生tíng亭xiè榭,,
lǜ綠mǎn滿tīng汀zhōu洲。。
péng朋chóu儔。。
zhǔ主rén人qíng情zhòng重,,
fèng鳳shēng笙lóng龍dí笛yè夜zhōu啁jiū啾。。
wèi尉tuó佗tái臺pàn畔,,
tián田héng橫dǎo島wài外,,
bàn半zuì醉jiāng江lóu樓。。
duì對mán蠻fāng方jié節(jié)yuè鉞,,
bǎ把shǒu手chǔ處,,
tóu頭bìn鬢shuāng霜chóu稠。。
zhuǎn轉gē歌hóu喉,,
wèn問shéi誰zhān占xīng星shǐ使,,
dào到zì自shén神zhōu州。。