xī溪yuán園xuě雪níng凝gǔ古méi梅zhī枝,,
wǒ我zhú逐guī歸yún云zǐ子dào到shí時(shí)。。
jiāo交yī一bì臂jiān間chí遲miàn面jiàn見,,
nǎi乃qiān千lǐ里wài外huà話xīn心qī期。。
rén人yuán緣zhì至cǐ此yóu猶nán難hé合,,
tiān天yì意qí其rán然yù欲duì對(duì)yí移。。
nǐ擬bàn辦shòu瘦téng藤wén聞shù束dān擔(dān),,
yǒu有hé何shān山shuǐ水wèi未jīng經(jīng)shī詩。。