nián年lái來shì事zǒng總xué學mó模hū糊,,
què卻xǐ喜dēng登lín臨xīng興wèi未gū孤。。
jiǎo腳dǐ底dàn但chóu愁qiān千zhàng嶂shǎo少,,
xiōng胸zhōng中fān翻guài怪yī一chén塵wú無。。
nán難xiāo消jié結xí習bīng冰cáng藏hè壑,,
dùn頓sǎo掃yí疑tuán團xuě雪jiàn見lú爐。。
xīn心jì跡wéi惟jūn君zhī知wǒ我jiǔ久,,
sān三nián年qián前xiě寫《《tuì退jū居tú圖》》。。