[明代]夏完淳

tóngchóu,
sānqiūzhǔhuái。
jiāngxīngchénzuǒ,,
qīngyuèyǐnzhōngtái。。
dōngchénbīn,
西zhēngkuìcái。
yuèmíngjiāqiē,
jīnwéishéiāi。。

即事·一旅同仇誼翻譯

注釋
⒀一旅:《 左傳 ·哀公元年》:“有眾一旅”注:“五百人為旅”。
⒁“三秋”一句:公元1644年,明思宗在煤山自縊,1646年作者入?yún)且琢x軍,前后三年整,故稱三秋。故主懷,“懷故主”的倒裝句。故主,指明思宗。
⒂“將星”一句:指1645年清兵攻陷揚(yáng)州,史可法死難。將星,古代認(rèn)為帝王將相都上應(yīng)天星。左輔,這里指揚(yáng)州。
⒃“卿月”一句:這里卿月比喻賢臣。中臺,星名,三臺之一。古代以三臺喻三公之位。中臺謂司徒,這里指朝廷。此句是指馬士英、阮大鋮等奸佞當(dāng)權(quán),朝政敗壞,賢良之士盡皆隱蔽。
⒄東閣:語出《 漢書 ·公孫弘傳》:“于是起賓館,開東閣,以延賢人,與參謀議?!眽m:玷污。賓幕:即幕賓。
⒅西征:潘岳曾作《西征賦》。
白話譯文
旅內(nèi)結(jié)成了同仇敵愾的情誼,三年里,我一直懷念先帝。清兵攻克揚(yáng)州,一顆將星就此隕落。奸臣當(dāng)政,賢良之士盡皆隱蔽。自己能力差,不能勝任義軍的參謀,慚愧自己沒有像潘岳一般的才能。此夜明月高掛,響起軍號之聲,這是為誰而哀鳴?

作者簡介

夏完淳
夏完淳[明代]

夏完淳(1631~1647)原名復(fù),字存古,號小隱、靈首(一作靈胥),乳名端哥,漢族,明松江府華亭縣(現(xiàn)上海市松江)人,明末著名詩人,少年抗清英雄,民族英雄。夏允彝子。七歲能詩文。十四歲從父及陳子龍參加抗清活動(dòng)。魯王監(jiān)國授中書舍人。事敗被捕下獄,賦絕命詩,遺母與妻,臨刑神色不變。著有《南冠草》、《續(xù)幸存錄》等。 更多

夏完淳的詩(共23首詩)
  • 《燭影搖紅》
    辜負(fù)天工,九重自有春如海。
    佳期一夢斷人腸,靜倚銀釭待。
    隔浦紅蘭堪采,上扁舟,傷欵乃。
    梨花帶雨,柳絮迎風(fēng),一番愁債。
    回首當(dāng)年,綺樓畫閣生光彩。
    朝彈瑤瑟夜銀箏,歌舞人瀟灑。
    一自市朝更改,暗銷魂,繁華難再。
    金釵十二,珠履三千,凄涼萬載。
    查看譯文
  • 《一剪梅柳》
    無限傷心夕照中,故國凄涼,剩粉余紅。
    金溝御水日西東。
    昨歲陳宮,今歲隋宮。
    往事思量一餉空,飛絮無情,依舊煙籠。
    長條短葉翠濛濛。
    才過西風(fēng),又過東風(fēng)。
    查看譯文
  • 《尋芳草別恨》
    幾陣杜鵑啼,卻在那,杏花深處。
    小禽兒,喚得人歸去,喚不得愁歸去。
    離別又春深,最恨也,多情飛絮。
    恨柳絲,系得離愁住,系不得離人住。
    查看譯文
  • 《絕句》
    扁舟明月兩峰間,千頃蘆花人未遠(yuǎn)。
    縹緲蒼茫不可接,白云空翠洞庭山。
    查看譯文
  • 《卜算子斷腸》
    秋色到空閨,夜掃梧桐葉。
    誰料同心結(jié)不成,翻就相思結(jié)。
    十二玉闌干,風(fēng)動(dòng)燈明滅。
    立盡黃昏淚幾行,一片鴉啼月。
    查看譯文
  • 次陳敬德卜居河陽韻(二首)
    張著張著〔明代〕
    山窗曾記酒樽同,醉量豪于渴飲虹。
    江海遺愁空惜別,文章小技倦加工。
    云低雁宕家何在,花暗天臺路不通。
    同是漂零歸未得,又驚春盡館娃宮。
  • 秋懷(四首)
    李濂李濂〔明代〕
    瀟湘楓落鱖魚肥,楚客懷歸未得歸。
    頻望鳳城詢北使,尚聞龍舸駐南畿。
    驚心關(guān)塞旌旗閃,旅食江湖諫疏稀。
    本乏涓埃裨郡國,擬將勛業(yè)付漁磯。
    ¤
  • 嘉靖宮詞·霞帔星冠赤錦絳
    李蓘李蓘〔明代〕
    霞帔星冠赤錦絳,玉熙宮里薦仙桃。
    天王親捧瑤函拜,五色龍光生袞袍。
  • 僧道士蔣玉壺長歌
    劉基劉基〔明代〕
    先生清如玉壺冰,神閑志一精粹凝。
    玄黃健順六子承,和氣塊圠粗穢澄。
    沖虛澹澹廓以弘,冥茫沕穆恬無能。
    火烏入海陰液升,鶉蛇受約不敢騰。
    束縛龍虎如寒蠅,虛無黃堂帝所憑。
    四方上下齊鉤繩,北幽羅酆對朱陵。
    女夷鼓歌王母應(yīng),瓊宮夜半張華燈。
    金葩碧葉紅赩,素霞郁滃玄云烝。
    沆瀣厭浥淪泉興,牽??椗畞硐嗳?。
    用之不減亦不增,地官錫福天官征。
    老蚌迸殼驪珠升,太一象輿驂八鵬。
    翼以六蜺前五騰,風(fēng)輪蕭蕭生夏凌。
    參旗九斿茷纟昆縢,二八青蛾美目。
    翠蕤交翟翱翪,屬車九九如連繩。
    最后雷軺子所乘,流蘇勃窣垂鏤膺。
    斒斕駁馬騮駱翾,蹴霞踏霧碎綺綾。
    天津閣道轥趯昽,歸來瑤臺十二層。
    月光照耀玻璃棚,下視瀛海波濤砯。
    龍宮蜃窟寒競競,歸塘?xí)D谷清可憑。
    鱗甲鏡瑩鱷與鯪,湘妃鼓瑟冰絲纟互。
    摐金戛玉萬穴渹,瑯玕風(fēng)吹殷崚嶒。
    玻璃云母龜貝朋,琳房璧甓珵階升。
    素鸞振迅霜女扔,璇題瑣窗肅?
    ?
    。
    洞晃闉朗眩遙瞪,瘁肌砭髓魂欲殑。
    忽然剛墮杳瞢,飆馳電羽脫肱。
    天衢阻遐世網(wǎng)罾,昏昏日月敲炎蒸。
    句曲之山崒硱磳,楓杉檜柏櫧桂。
    蘅蘭杜若蕙茝{艸琴},緣岡被嶺冪澗塍。
    大地浪井瀑練漰,萍瀕繡繪芙蓉菱。
    鼉虬蚴蚪千年藤,纏絡(luò)薜荔縣鬅鬙。
    敷芳發(fā)馥菲芬艿,獑猢犭畾蜼蒼鷹。
    攀援倏砉巖崿崩,寒螀蟪蛄范。
    嵐餐靄飲喧岌峘,先生皮冠衣絳繒。
    桃枝七尺穿虺螣,三茅真君共嗟稱。
    星根絕頂時(shí)同登,黃斑黑虎陟降憑。
    石鏬甘漿溢若澠,神芝吐焰如飗簦。
    食時(shí)動(dòng)機(jī)保不薨,驅(qū)斥琚瓆除瘕癥。
    眸光照座生紫棱,舉觴引滿鯨喉{馮水}。
    解后見之喜莫?jiǎng)?,揚(yáng)眉抵掌開蒙懵。
    人生嘉會安得恒,靖恭正直天所,作詩持贈匪妄譝。
  • 仰山·石磴盤秋蘿
    嚴(yán)嵩嚴(yán)嵩〔明代〕
    石磴盤秋蘿,危亭出峰樹。
    行人上山道,望望云飛處。
    洞口曉鐘聲,林僧獨(dú)歸去。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9cfe8643ac9cfe86/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消