[元代]貫云石

暢幽哉,春風(fēng)無處不樓臺。
一時(shí)懷抱俱無樓,總對天開。
就淵明歸去來,怕鶴怨山禽怪,問甚功名在?
酸齋是我,我是酸齋。

殿前歡·暢幽哉譯文

殿前歡·暢幽哉注解

1
暢:極甚之詞。
2
幽:安閑。
3
春風(fēng)無處不樓臺:句式倒裝,即樓臺無處不春風(fēng)。
4
懷抱:喻指抱負(fù)、志向。
5
無樓:無可樓何。
6
總:總?cè)?、終然。
7
對天開:向蒼天表白。
8
就:趨就,遵循。
9
歸去來:晉陶淵明所作的辭賦名。
10
酸齋:貫云石的別號。

殿前歡·暢幽哉賞析

“暢幽哉,春風(fēng)無處不樓臺”寫作者在春天登高遠(yuǎn)望,春風(fēng)拂面,滿目蒼翠的春景讓人賞心悅目。“暢幽哉”短短三字將作者發(fā)自肺腑的暢快和愉悅表達(dá)出來?!皶秤脑铡比终Z氣壯闊悠長,仿佛大聲吟誦出來,這種酣暢淋漓的痛快不僅是因?yàn)榇杭镜暮团屓藭乘?,更有一種鳥別樊籠,魚歸故淵的歡呼雀躍。

“一時(shí)懷抱俱無樓”表明作者也曾因無法施展才智而心生疲憊,“無樓”二字凝結(jié)了空有凌云之志卻乏回天之力的復(fù)雜情感,讓人意志低沉。而“總對天開”四字則一洗無可樓何之態(tài),代之以心無城府的豁達(dá)。四時(shí)運(yùn)行,季節(jié)輪轉(zhuǎn),周而復(fù)始,不隨人意而轉(zhuǎn)移,不如處之泰然,放寬心脈。

“就淵明歸去來”意即跟從陶淵明隱居的步伐而來,但因早有歸隱之心卻遲至今日才下定決心而“怕鶴怨山禽怪”。可見作者早就有心遁入山林與鶴為友,與山禽為伍,因自己淹留宦海若干年未能早日隱居而心生慚愧和遺憾?!皢柹豕γ冢俊北韺右馑际钦f半紙功名何需問,里層則是說不如歸去林泉游。

“酸齋是我,我是酸齋”這兩句輕松的自述讓一個(gè)自由自在游歷于江湖的貫云石躍然紙上,他大聲放言道:那個(gè)辭官不做、退隱江南的酸齋就是我,這個(gè)我就是那個(gè)辭官不做、退隱江南的酸齋!這種回環(huán)往復(fù)的自我表白既表明了貫云石的灑脫不羈,也體現(xiàn)出他退隱之后的心足意滿。

這首小令由歡暢轉(zhuǎn)為沉抑繼而又變得愉悅和輕松,短短九句中就現(xiàn)情感波瀾,但整體基調(diào)高昂,適合登高遠(yuǎn)眺,迎風(fēng)把酒時(shí)吟詠,抒情意味濃厚。

作者簡介

貫云石
貫云石[元代]

貫云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,號成齋,疏仙,酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄,祖父阿里海涯為元朝開國大將。原名小云石海涯,因父名貫只哥,即以貫為姓。自號酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬戶府達(dá)魯花赤,讓爵于弟,北上從姚燧學(xué)。仁宗時(shí)拜翰林侍讀學(xué)士、中奉大夫,知制誥同修國史。不久稱疾辭官,隱于杭州一帶,改名“易服”,在錢塘賣藥為生,自號“蘆花道人”。今人任訥將他的散曲與自號“甜齋”。 更多

貫云石的詩(共14首詩)
  • 《殿前歡·楚懷王》
    楚杯王,忠臣跳入汨羅江。
    《離騷》讀罷空惆悵,日月同光。
    傷心來笑一場,笑你個(gè)三閭強(qiáng),為甚不身心放?
    滄浪污你,你污滄浪。
    查看譯文
  • 《水龍吟·晚來碧海風(fēng)沉》
    晚來碧海風(fēng)沉,滿樓明月留人住。
    瓊花香外,玉笙初響,修眉如妒。
    十二闌干,等閑隔斷,人間風(fēng)雨。
    望畫橋檐影,紫芝塵暖,又喚起、登臨趣。
    回首西山南浦。
    問云物、為誰掀舞。
    關(guān)河如此,不須騎鶴,盡堪來去。
    月落潮平,小衾夢轉(zhuǎn),已非吾土。
    且從容對酒,龍香*繭,寫平山賦。
    查看譯文
  • 《蝶戀花·燈意留人云自列》
    燈意留人云自列。
    六市輕簾,*露錢塘月。
    十二修鬟流翠結(jié)。
    東風(fēng)搖落仙肌雪。
    淺淺銀壺催曉色。
    蘭影香中,總是江南客。
    去國一場春夢滅。
    查看譯文
  • 《落梅風(fēng)·新秋至》
    新秋至,人乍別,順長江水流殘?jiān)隆?br>悠悠畫船東去也!
    這思量起頭兒一夜。
    查看譯文
  • 《塞鴻秋·戰(zhàn)西風(fēng)遙天幾點(diǎn)賓鴻至》
    戰(zhàn)西風(fēng)遙天幾點(diǎn)賓鴻至,感起我南朝千古傷心事。
    展花箋欲寫幾句知心事,空教我停霜毫半晌無才思。
    往常得興時(shí),一掃無瑕疵。
    今日個(gè)病懨懨剛寫下兩個(gè)相思字。
    查看譯文
  • 重餞李九時(shí)毅賦得南樓月
    揭傒斯揭傒斯〔元代〕
    娟娟臨古戍,晃晃辭煙樹。
    寒通云夢深,白映蒼祠莫。
    胡床看逾近,楚酒愁難駐。
    雁背欲成霜,林梢初泫露。
    故人明夜泊,相望定何處?
    且照東湖歸,行送歸舟去。
  • 千秋歲壽詞
    沈禧〔元代〕
    幸逢清世。
    四海皆兄弟。
    人未老,身無系。
    閑情湖水闊,高興吳山邃。
    酣歌后,黑甜一枕南窗睡。
    華誕今朝是。
    綺席排良會。
    ,。
    霞觴斟壽酒,彩服鏗金佩。
    從今去,長生永享千秋歲。
  • 虞山道中有懷
    郯韶〔元代〕
    言偃宅前湖水東,千門楊柳綠搖風(fēng)。
    一篷山色斜陽外,半夜雨聲春夢中。
    獨(dú)客年年如旅雁,行人草草似驚鴻。
    芳洲杜若憑誰采,心逐寒潮處處同。
  • 寄吳元初道錄
    仇遠(yuǎn)仇遠(yuǎn)〔元代〕
    桃花兩度見青春,夢里玄都隔幾塵。
    升斗自憐為客久,舟車每惜寄書頻。
    君如當(dāng)日陶弘景,我亦他時(shí)賀季真。
    東望冶城空戀戀,西湖非晚作歸人。
  • 龐公攜家圖引為張橘隱題
    王逢〔元代〕
    鴻鵠巢高林,黿鼉穴深淵。
    所以龐德公,躬耕峴山田。
    當(dāng)時(shí)劉表儕雄材,萬金足置燕王臺。
    臺成禽荒鴆毒甘,醉甿臂錦呼鷹來。
    鷹饑受呼飽則去,非熊之倫孰得馭。
    諸兒豚犬遺以危,況復(fù)蒼生天下慮。
    蘇嶺石鹿雙聳然,霞日絢爛芝莖鮮。
    囊衣里鹥車連連,白騾青牜孛參后先。
    舉家相攜入長煙,竟托采藥終天年,至今事跡有在心無傳。
    嗚呼!
    孔明不遇大耳主,亦必老向隆中眠。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9cf4d643ac9cf4d6/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消