蔡氏哀詞

[宋代]秦觀

wéi惟fū夫rén人zhī之gāo高yì誼xī兮，，

zhēn真yī一shí時(shí)zhī之nǚ女yīng英。。

jì既fù富yǒu有cǐ此hǎo好dé德xī兮，，

yòu又shēn申zhī之yǐ以líng令yí儀。。

dài帶yōu幽huì蕙zhī之piǎo縹miǎo緲xī兮，，

pèi佩míng明yuè月zhī之lù陸lí離。。

rén人zì自cāo操shě舍zhī之bù不yī一xī兮，，

yǎ雅dú獨(dú)qǔ取shàn善yǐ以zì自chí持。。

hé何bào報(bào)shī施zhī之huò或tè忒xī兮，，

lí罹huò禍jiān艱wū於bù不yú虞。。

yán顏sè色xuàn炫ér而wèi未mù暮xī兮，，

suǒ所tiān天hū忽yǐ以yǔn殞zǔ俎。。

tòng痛píng平sù素zhī之xié偕chǔ處xī兮，，

rěn忍cǐ此yǎn奄yǎn奄ér而lí嫠jū居。。

lì瀝āi哀xiě血yǐ以zì自shì誓xī兮，，

gān甘ěr餌dú毒ér而juān捐qū軀。。

pèi佩zhū珠yù玉yǐ以sǐ死zhēn真xī兮，，

gù固zhòng眾nǚ女zhī之suǒ所chī嗤。。

hé曷zhuó卓yuè越yǐ以bù不gù顧xī兮，，

qì棄xìng性mìng命qí其rú如yí遺。。

měi美bù不kě可qiáng強(qiáng)yǒu有xī兮，，

xìn信tiān天zī資zhī之suǒ所kāi開。。

yào要fǎn反xīn心yǐ以nèi內(nèi)shěng省xī兮，，

qǐ豈huò或shòu售hū乎rén人zhī知。。

jiē嗟sān三chén晨zhī之wèi未jiā浹xī兮，，

suì遂jù俱yóu游ér而mò莫liú留。。

sǐ死zhě者yǒu有zhī知xī兮，，

qiāng羌hún魂pò魄yǐ以bìng并yóu游。。

rì日huáng黃hūn昏ér而bù不jiàn見xī兮，，

xū虛shì室yǎo窈qí其wú無rén人。。

wéi惟āi哀fēng風(fēng)yǐ以guī歸lái來xī兮，，

dòng動(dòng)sù素màn幔zhī之chān襜chān襜。。

hé何píng平shēng生zhī之kuǎn款mì密xī兮，，

jù遽yīn音shēng聲zhī之bù不kě可xún尋。。

yǎn儼yí遺jì跡yǐ以zài在mù目xī兮，，

fēn紛bǎi百yōu憂ér而gōng攻xīn心。。

qǐ豈zhì至lǐ理bù不wú吾yù喻xī兮，，

rú如yì意hòu厚ér而bēi悲shēn深。。

fǔ撫shuāng雙chèn櫬yǐ以zēng增tòng慟xī兮，，

tì涕qīng清xiě血ér而sǎ灑jīn襟。。

yǐ已yǐ矣zāi哉，，

rén人shēng生yǒu有sǐ死xī兮，，

zì自qián前gǔ古ér而jì既rán然。。

jīng精pò魄hū忽qí其bù不zhù駐xī兮，，

wéi惟xiū修míng名zhī之kě可yán延。。

rěn忍lù錄lù錄yǐ以yù寓shì世xī兮，，

xìn信liè烈zhě者zhī之suǒ所xiū羞。。

tǎng儻jiā佳zhì志zhī之huò獲shēn申xī兮，，

suī雖yǎn奄hū忽qí其yān焉dào悼。。

作者簡介

秦觀 [宋代]

秦觀（1049-1100）字太虛，又字少游，別號(hào)邗溝居士，世稱淮海先生。漢族，北宋高郵（今江蘇）人，官至太學(xué)博士，國史館編修。秦觀一生坎坷，所寫詩詞，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦觀生前行蹤所至之處，多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠，麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭；青田的秦學(xué)士祠；湖南郴州三絕碑；廣西橫縣的海棠亭、醉鄉(xiāng)亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上，墓碑上書“秦龍圖墓”幾個(gè)大字。有秦家村、秦家大院以及省級(jí)文物保護(hù)單位古文游臺(tái)。更多

秦觀的詩(共870首詩)

《浣溪沙》
漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙滾滾畫屏幽。
自在飛花輕似夢(mèng)，無邊絲雨細(xì)如愁，寶簾閑掛小銀鉤。

查看譯文
《八六子》
倚危亭，恨如芳草，萋萋剗盡還生。
念柳外青驄別后，水邊紅袂分時(shí)，愴然暗驚。
無端天與娉婷。
夜月一簾幽夢(mèng)，春風(fēng)十里柔情。
怎奈何、歡娛漸隨流水。
素弦聲斷，翠綃香減，那堪片片飛花弄晚。
蒙蒙殘雨籠晴。
正銷凝。
黃鸝又啼數(shù)聲。

查看譯文
《長相思》
鐵甕城高，蒜山渡闊，干云十二層樓。
開尊待月，掩箔披風(fēng)，依然燈火揚(yáng)州。
綺陌南頭，記歌名宛轉(zhuǎn)，鄉(xiāng)號(hào)溫柔。
曲檻俯清流，想花陰、誰系蘭舟。
念凄絕秦弦，感深荊賦，相望幾許凝愁。
勤勤裁尺素，奈雙魚、難渡瓜洲。
曉鑒堪羞，潘鬢點(diǎn)、吳霜漸稠。
幸于飛、鴛鴦未老，不應(yīng)同是悲秋。

查看譯文
《春日五首》
一夕輕雷落萬絲，霽光浮瓦碧參差。
有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。

查看譯文
《點(diǎn)絳唇》
醉漾輕舟，信流引到花深處。
塵緣相誤，無計(jì)花間住。
煙水茫茫，千里斜陽暮。
山無數(shù)，亂紅如雨，不記來時(shí)路。

查看譯文