dì地shì勢dōng東huí回wàn萬lǐ里jiāng江,,
yún云jiān間tiān天quē闕gǔ古lái來shuāng雙。。
bīng兵chán纏sì四hǎi海yīng英xióng雄dé得,,
shèng圣chū出zhōng中yuán原cì次dì第jiàng降。。
shān山shuǐ水jì寂liáo寥mái埋wáng王qì氣,,
fēng風yān煙xiāo蕭sà颯mǎn滿sēng僧chuāng窗。。
fèi廢líng陵huài壞zhǒng冢kōng空guān冠jiàn劍,,
shéi誰fù復zhān沾yīng纓lèi酹yī一gāng缸。。