古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]杜甫

弱水應無地,陽關已近天。
今君渡沙磧,累月斷人煙。
好武寧論命,封侯不計年。
馬寒防失道,雪沒錦鞍韉。

送人從軍(時有吐蕃之役)譯文

送人從軍(時有吐蕃之役)翻譯

【鶴注】弱水、陽關,皆屬隴右道,當是乾元二年秦州作。原注:“時有吐蕃之役?!?王粲詩:“從軍有苦樂?!?br>
弱水應無地①,陽關已近天②。今君度砂磧③,累月斷人煙④。好武寧論命⑤,封侯不計年⑥。馬寒防失道⑦,雪沒錦鞍韉⑧。

(上四,極言遠行之苦。五六,代述其意。七八,作丁寧語。寫景敘情,惻怛入人。弱水、陽關, 唐備吐蕃之所,沙磧又在其外。寧論命,死生不顧也。不計年,遲速勿較也。黃生曰:無地,謂地盡處。近天,謂天邊頭。此行不但封侯難冀,亦且裹革可虞。但以馬寒雪盛為詞,極慘澹事,偏作濃麗語,此風人善 于立言。)
①《禹貢》:導弱水至于合黎?!短浦尽罚汉侠枭?,在甘州張掖縣。《寰宇記》:弱水,東自刪丹縣界,流入張掖縣北二十三里?!惧X箋】刪丹,漢舊縣,屬張掖郡。王.《頭陀寺碑》:“飛閣透迤,下臨無地。”②《元和郡縣志》:陽關,在沙州壽昌縣西六里,以居玉門之甫,故曰陽關,本漢置也,謂之南道,西趨鄯善、莎車。玉門故關,在縣西北百八十里,謂之北道,西趨車師前庭及疏勒。此西域之門戶也。孟康曰:二關皆在敦煌西界?!稘h·西域傳》:扼以玉門、陽關。 岑參詩:“走馬西來欲到天?!奔唇熘狻"邸菌Q注】沙磺,謂流沙、磧石,自是兩地名,《禹貢》:導弱水余波入于流沙。《楚辭》:“西方之害,流沙千里?!弊ⅲ骸把晕鞣街兀释敛幻?,流沙滑滑,晝夜流行?!蔽髦荽犑?,北庭都護府有小磧。【錢箋】《北邊備對》:趙信降匈奴,武帝必欲越漠征之。言沙積廣漠,望之漠漠然也。漢以后史家變稱為磧,磧者,沙積也。④ 曹植詩:“千里無人煙?!雹荨稘h書》:顏駟曰:“文帝好文,而臣好武?!雹蕖逗髸罚喊喑豆P嘆曰:“大丈夫當立功異域,以取封侯?!币喟涤美顝V數(shù)奇不遇事?;蛟疲很娭杏泄捶?,不必計定年數(shù)。⑦《韓非子》:齊桓公伐孤竹還,走失道。管仲曰:“老馬之智可用也。”⑧《晉· 張方傳》:割流 蘇武帳,以為馬帴?;蜃黜d,馬鞍具也。梁簡文詩:“寶馬錦鞍韉?!?br>-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------

作者簡介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。更多

杜甫的詩(共2275首詩)
  • 《春望》
    國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長驅五六年。草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。云來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈
    查看譯文

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9ce4a643ac9ce4a6/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消