qīng輕fān帆yǐ已yǒu有dù渡jiāng江qī期,,
gāo高huì會qīng清yóu游xī惜cǐ此shí時。。
shuǐ水gé閣yáng飏yān煙qíng晴shì試míng茗,,
xuě雪chuāng窗jiǎn剪zhú燭yè夜lùn論shī詩。。
chōng沖hán寒yuǎn遠yàn雁lái來héng橫pǔ浦,,
nòng弄sè色xīn新méi梅bàn半sǎn糝zhī枝。。
lín林xià下zì自zhī知wú無yī一shì事,,
yì亦yīng應fēng風yuè月dòng動guān關sī思。。