古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[南北朝]謝燮

yíngchūnzǎo發(fā),,
hán。
wèizhònghuāhòu,,
rénbiékàn。。

早梅·迎春故早發(fā)翻譯

注釋
⑴發(fā):開花。
⑵疑:畏懼,害怕。
⑶別意:格外注意,特別注意。
白話譯文
梅花要迎接春天的來臨,所以它早先開放。盡管冬天的天氣是多么寒冷,但它還是傲然獨立,毫不畏懼。
它只是怕開花落在群芳之后,到那時,人們游春的意興索然,再也沒有人特別注意地觀賞它了。

作者簡介

謝燮
謝燮[南北朝]

謝燮(525-589),出生于建康(南京市),南朝陳文學家,代表作品《早梅》,和其他詠梅詩不同,這首詩獨出心裁,用擬人化的手法描寫梅花的不畏嚴寒和不甘落后,也寄寓著詩人自己的懷才不遇之感。 更多

謝燮的詩(共2首詩)
  • 臥疾怨別劉長史詩
    江淹江淹〔南北朝〕
    四時煎日夜。
    玉露催紫榮。
    始懷走及嘆。
    春意秋方驚。
    涼草散螢色。
    衰樹斂蟬聲。
    憑景魂且謐。
    臥堂怨巳生。
    承君客江潭。
    先愁鴻雁鳴。
    吳山饒離袂。
    楚水多別情。
    金堅碧不滅。
    桂華蘭有英。
    無輟代上朝。
    豈惜鏡中明。
    但見一葉落。
    哀恨方未平。
  • 劉生·劉生殊倜儻
    徐陵徐陵〔南北朝〕
    劉生殊倜儻。
    任俠遍京華。
    戚里驚鳴筑。
    平陽吹怨笳。
    俗儒排左氏。
    新室忌漢家。
    高才被擯壓。
    自古共憐嗟。
  • 中興歌·北出湖邊戲
    鮑照鮑照〔南北朝〕
    北出湖邊戲。
    前還苑中游。
    飛縠繞長松。
    馳管逐波流。
  • 擬客從遠方來
    鮑令暉鮑令暉〔南北朝〕
    客從遠方來。
    贈我漆鳴琴。
    木有相思文。
    弦有別離音。
    終身執(zhí)此調。
    歲寒不改心。
    愿作陽春曲。
    宮商長相尋。
    題書后寄行人。
  • 秋晚詩·浮云出東領
    蕭綱蕭綱〔南北朝〕
    浮云出東領,落日下西江。
    促陰橫隱壁,長暉斜度窗。
    亂霞圓綠水,紅葉影飛缸。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9cd48d43ac9cd48d/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消