[唐代]張九齡

宿qīngyúnzhì,,
cuōtuóbái發(fā)nián。
shéizhīmíngjìng,
xíngyǐngxiānglián。。

照鏡見白發(fā)翻譯

注釋
⑴照鏡見白發(fā):照鏡子時看到自己白頭發(fā)多了,人老了。含義是自照,反思,回憶的意思。
⑵宿昔:宿是懷有,昔是以前(是指任宰相期間)。青云志:凌云壯志,志向遠大。
⑶蹉跎:蹉跎歲月,這是指作者被罷免宰相貶出京城做了荊州長史這個閑官之后無事可做,時光流逝而無所作為,虛度年華。白發(fā)年:白頭發(fā)的年紀,形容自己老了。
⑷誰知:誰知道。這是自言自語。明鏡里:鏡子里照到的作者。
⑸形影:形體和影子。自相憐:自己的形體和影子互相同情,憐憫。意思是孤獨。
白話譯文
以前做宰相時,報效國家,日理萬機,志向遠大。
現(xiàn)在做了長史,無事可做,蹉跎歲月,虛度華年。
誰知道照鏡子時,才看到自己頭發(fā)白了,老了。
我深深感到孤獨,只是自己的形體與影子相憐。

作者簡介

張九齡
張九齡[唐代]

張九齡(678-740) 唐開元尚書丞相,詩人。字子壽,一名博物,漢族,韶州曲江(今廣東韶關(guān)市)人。長安年間進士。官至中書侍郎同中書門下平章事。后罷相,為荊州長史。詩風(fēng)清淡。有《曲江集》。他是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學(xué)家、詩人、名相。他忠耿盡職,秉公守則,直言敢諫,選賢任能,不徇私枉法,不趨炎附勢,敢與惡勢力作斗爭,為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩,以素練質(zhì)樸的語言,寄托深遠的人生慨望,對掃除唐初所沿習(xí)的六朝綺靡詩風(fēng),貢獻尤大。譽為“嶺南第一人”。 更多

張九齡的詩(共236首詩)
  • 《感遇》
    孤鴻海上來,池潢不敢顧。
    側(cè)見雙翠鳥,巢在三珠樹。
    矯矯珍木巔,得無金丸懼。
    美服患人指,高明逼神惡。
    今我游冥冥,弋者何所慕。
    查看譯文
  • 《感遇》
    蘭葉春葳蕤,桂花秋皎潔。
    欣欣此生意,自爾為佳節(jié)。
    誰知林棲者,聞風(fēng)坐相悅。
    草木有本心,何求美人折。
    查看譯文
  • 《感遇》
    江南有丹橘,經(jīng)冬猶綠林。
    豈伊地氣暖,自有歲寒心。
    可以薦嘉客,奈何阻重深。
    運命惟所遇,循環(huán)不可尋。
    徒言樹桃李,此木豈無陰?
    查看譯文
  • 《感遇》
    幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。
    持此謝高鳥,因之傳遠情。
    日夕懷空意,人誰感至精?
    飛沉理自隔,何所慰吾誠。
    查看譯文
  • 《望月懷遠》
    海上生明月,天涯共此時。
    情人怨遙夜,竟夕起相思。
    滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
    不堪盈手贈,還寢夢佳期。
    查看譯文
  • 宿灞上寄侍御玙弟
    王昌齡王昌齡〔唐代〕
    獨飲灞上亭,寒山青門外。
    長云驟落日,桑棗寂已晦。
    古人驅(qū)馳者,宿此凡幾代。
    佐邑由東南,豈不知進退。
    吾宗秉全璞,楚得璆琳最。
    茅山就一征,柏署起三載。
    道契非物理,神交無留礙。
    知我滄溟心,脫略腐儒輩。
    孟冬鑾輿出,陽谷群臣會。
    半夜馳道喧,五侯擁軒蓋。
    是時燕齊客,獻術(shù)蓬瀛內(nèi)。
    甚悅我皇心,得與王母對。
    賤臣欲干謁,稽首期殞碎。
    哲弟感我情,問易窮否泰。
    良馬足尚踠,寶刀光未淬。
    昨聞羽書飛,兵氣連朔塞。
    諸將多失律,廟堂始追悔。
    安能召書生,愿得論要害。
    戎夷非草木,侵逐使狼狽。
    雖有屠城功,亦有降虜輩。
    兵糧如山積,恩澤如雨霈。
    羸卒不可興,磧地?zé)o足愛。
    若用匹夫策,坐令軍圍潰。
    不費黃金資,寧求白璧賚。
    明主憂既遠,邊事亦可大。
    荷寵務(wù)推誠,離言深慷慨。
    霜搖直指草,燭引明光珮。
    公論日夕阻,朝廷蹉跎會。
    孤城海門月,萬里流光帶。
    不應(yīng)百尺松,空老鐘山靄。
  • 長安春
    韋莊韋莊〔唐代〕
    長安二月多香塵,六街車馬聲轔轔。
    家家樓上如花人, 千枝萬枝紅艷新。
    簾間笑語自相問,何人占得長安春?
    長安春色本無主,古來盡屬紅樓女。
    如今無奈杏園人, 駿馬輕車擁將去。
  • 寄茅山何威儀二首
    陸龜蒙陸龜蒙〔唐代〕
    大小三峰次九華,靈蹤今盡屬何家。
    漢時仙上云巔鶴, 蜀地春開洞底花。
    閑傍積嵐尋瀑眼,便凌殘雪探芝芽。
    年來已奉黃庭教,夕煉腥魂曉吸霞。
    曾向人間拜節(jié)旄,乍疑因夢到仙曹。
    身輕曳羽霞襟狹, 髻聳峨煙鹿幘高。
    山暖不葷峰上薤,水寒仍落洞中桃。
    從聞此日搜奇話,轉(zhuǎn)覺魂飛夜夜勞。
  • 蜥蜴求雨歌
    佚名〔唐代〕
    蜥蜴蜥蜴,興云吐霧。
    雨若滂沱,放汝歸去。
  • 偶題·有恨秋來極
    杜牧杜牧〔唐代〕
    有恨秋來極,無端別后知。
    夜闌終耿耿,明發(fā)竟遲遲。
    信已憑鴻去,歸唯與燕期。
    只因明月見,千里兩相思。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9cc47e43ac9cc47e/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消