bìng病kè客xīn新qiū秋yī一pò破yán顏,,
dī秪yuán園míng名chà剎jiù舊qīng青shān山。。
gǔ古chí池yún云dìng定fó佛xīn心zhù住,,
yōu幽gǔ谷niǎo鳥míng鳴rén人yì意guān關(guān)。。
cháng長nǐ擬lù鹿qiú裘ān安cǎo草wò臥,,
jù詎qī期xióng熊shì軾duì對jīng荊bān班。。
wēi微yín吟zuì醉yǐ倚lín林duān端gé閣,,
zhǐ指diǎn點jiāng江hú湖qiān千lǐ里jiān間。。