bié別zhāng章dú讀bà罷yì意máng茫máng茫,,
dǐ底shì事nán南fēi飛zhú逐yàn雁háng行。。
qǐ豈yǒu有duō多jīn金mǎn滿guī歸tuó橐,,
wéi惟liú留jiā佳jù句zhuàng壯xī奚náng囊。。
lǎo老qū軀yóu猶jiàn健jiā加cān餐fàn飯,,
gǔ古dào道nán難háng行shèn慎xuě雪shuāng霜。。
tā他rì日liáng梁yuán園yóu游yàn宴hòu后,,
kě可néng能yì憶wǒ我yī一huí回cháng腸。。