wú無(wú)duān端huá華fā發(fā)mǎn滿qiū秋zān簪,,
sì四bì壁yún云shān山xiǎng響sù素qín琴。。
hé何chǔ處hán寒huā花jīn矜wǎn晚jié節(jié),,
jī幾nián年fēng風(fēng)yǔ雨lǎo老wén文xīn心。。
xiāng香lái來(lái)shǐ始jué覺(jué)lán蘭dāng當(dāng)hù戶,,
yuè月dào到fāng方zhī知hè鶴zài在lín林。。
zhàng杖lǚ履huāng荒yuán原mì覓tiān天dì地,,
yī一xī溪sōng松yǐng影gé隔yún云cén岑。。