yǐ倚zhào棹mén捫luó蘿bù步gǔ古dī堤,,
jǐng井biān邊chí池shàng上fǎng訪zhāo招tí提。。
huāng荒huāng荒cǎo草mǎn滿píng平yuán原wài外,,
jì寂jì寂zhōu洲héng橫liú流shuǐ水xī西。。
yī一yè葉xiǎo小zhōu舟yú漁zì自lè樂,,
shù數(shù)háng行gāo高shù樹niǎo鳥pín頻tí啼。。
rén人jiān間fǔ俯yǎng仰xiān仙fán凡gé隔,,
dān丹zào灶kōng空liú留zhān占gé葛xī溪。。