chūn春dào到míng名yuán園huā花xià下mén門,,
huà畫liáng梁yíng迎yàn燕là落ní泥qín芹。。
hǎi海táng棠jìng徑nuǎn暖hóng紅zhēng爭yàn艷,,
yú魚zǎo藻bō波féi肥lǜ綠zhǎn飐wén文。。
xīng興yì逸zì自lián憐zhēn真yě野lǎo老,,
zuì醉guī歸shéi誰wèn問gù故jiāng將jūn軍。。
yī一shí時(shí)shāng觴yǒng詠liú留lián連chǔ處,,
gēng更dé得qīng清chóu酬xìn信bù不qún群。。