yè葉là落kōng空jiē階qiū秋qì氣xián閒,,
jiān艱nán難liǎng兩bìn鬢jiàn漸shēng生bān斑。。
chái柴sāng桑guī歸lǎo老táo陶yuán元liàng亮,,
kū枯shù樹shāng傷xīn心yǔ庾zǐ子shān山。。
shǎo少zhuàng壯jī幾shí時nián年yù欲mù暮,,
gōng功míng名yī一shà霎niàn念quán全shān刪。。
móu謀shēng生shèng剩yǒu有wō蝸lú廬zài在,,
cān參tòu透chán禪機(jī)jìng靜yǎn掩guān關(guān)。。