hán寒lòu漏shí時wén聞yī一liǎng兩shēng聲,,
yè夜chuāng窗wēi危zuò坐duì對gū孤qíng檠。。
bàn半qiān千lǐ里wài外wú無jiā家kè客,,
shí十wǔ五nián年qián前jiù舊yuè月míng明。。
shì世shì事xiāo蕭xiāo蕭huáng黃yè葉xià下,,
jiāo交qíng情gǔ汩gǔ汩bái白ōu鷗jīng驚。。
shì市rén人yīng應xiào笑shū疏kuáng狂shèn甚,,
mò莫guài怪páng龐gōng公bù不rù入chéng城。。