jīn津tóu頭méi梅bái白liǔ柳qīng青qīng青,,
què卻yì憶chūn春shí時sòng送bié別qíng情。。
zhǐ紙shàng上yǒu有huái懷nán難jìn盡xiě寫,,
mèng夢zhōng中xiāng相jiàn見bù不fēn分míng明。。
qīng清tái臺wǎn婉huà畫cóng從qīng輕diǎn典,,
zǐ紫jīn禁cuī催bān班shí識zhòng重míng名。。
jī幾yù欲jì寄jūn君wú無hǎo好jù句,,
xī夕yáng陽qiū秋sè色mǎn滿jiāng江chéng城。。