liǎng兩huǒ火yī一dāo刀míng名sù素shèng勝,,
shí十fēn分shuāng雙jiàn澗dì地cháng長líng靈。。
cháng常xīn心zēng曾wéi為chéng乘huá華fǎng舫,,
hǎo好shǒu手yīng應nán難zuò作huà畫píng屏。。
běi北hǎi海lóu樓qián前qiān千lǐ里jìng靜,,
nán南shān山tiān天mò末sì四shí時qīng青。。
péng蓬lái萊zì自shì是xiān仙jiā家jǐng景,,
jiě解shǐ使shī詩wēng翁zuì醉yǎn眼xǐng醒。。