lóng龍zhé蟄qióng窮dōng冬wàn萬fǒu否kāi開,,
qióng蛩yín吟qīng清xiǎo曉zài在péng蓬lái萊。。
wǔ五gēng更zhěn枕shàng上jīng驚cán殘mèng夢(mèng),,
yī一qū曲lóu樓tóu頭dòng動(dòng)xiǎo小méi梅。。
rù入yǒu牖liáng涼sī飔shēng聲yān咽jué絕,,
mǎn滿tíng庭xié斜rì日sī思pái徘huái徊。。
xīn新nián年hé合wǒ我qī七shí十yī一,,
kē柯lǐng嶺bù不rú如guī歸qù去lái來。。