yàn燕yàn雁nán南lái來jiǔ久kè客jīng驚,,
liáo寥liáo寥fēng風sè色shì試hán寒qīng輕。。
yín吟cán殘hóng紅yè葉shī詩wú無wèi味,,
guī歸shí識cāng滄zhōu洲mèng夢yǒu有qíng情。。
suì歲wǎn晚zhuàng壯huái懷tóng同jiàn劍lěng冷,,
lóu樓gāo高chóu愁sī思gòng共yún云shēng生。。
yuān淵míng明wú無jiǔ酒zhòng重yáng陽jìn近,,
jī幾rì日dōng東lí籬rào繞zhú竹háng行。。