jiē嗟ěr爾liú流rén人yì亦kě可bēi悲,,
bái白tóu頭lǎo老sǒu叟bào抱zhōng中ér兒。。
bù不xiū羞yuǎn遠(yuǎn)zuò作tóu投huāng荒kè客,,
zì自hèn恨shēng生chí遲wài外hù戶shí時(shí)。。
yú魚shī失jiāng江hú湖xiāng相xǔ喣mò沫,,
niǎo鳥qiú囚lóng籠jiàn檻kǔ苦tí啼jī饑。。
xiāng鄉(xiāng)yuán原rì日rì日shēng生jīng荊jí棘,,
shuō說sì似páng旁rén人yóu猶tì涕chuí垂。。