zuó昨rì日yǔ雨bù不xiē歇,,
báo薄wǎn晚yún云wèi未shōu收。。
gēng更lán闌wàng望tiān天yǔ宇,,
yún云jìng凈yuè月rú如gōu鉤。。
xiǎo曉kāi開dú讀shū書chuāng窗,,
rì日guāng光pō潑shuāng雙móu眸。。
shū蔬fàn飯gēng羹yī一yú盂,,
qǐ起bàng傍wú吾lú廬yóu游。。
yī一xǐ洗chén塵tǔ土hūn昏,,
shuǐ水zhú竹qīng清gēng更yōu幽。。
wèn問huā花wú無yàng恙fǒu否,,
dī低miàn面hán含jiāo嬌xiū羞。。
yàn驗sǔn筍cháng長jī幾hé何,,
tū突jiǎo角líng凌yáng羊niú牛。。
qián前rì日yí移xīn新hé荷,,
cháng常kǒng恐shuǐ水gài蓋tóu頭。。
chí池biān邊bào報píng平ān安,,
xiǎo小yè葉sān三sì四fú浮。。
zhú竹lín林jiào叫gōu鉤zhōu辀,,
liǔ柳yīn陰míng鳴lì栗liú留。。
chèn趁qíng晴yù欲shuāng雙fēi飛,,
gēng更zhù著huàn喚fù婦jiū鳩。。
wù物shì適wú吾yì亦shì適,,
tóu投qióng筇sī思yōu悠yōu悠。。
què卻guī歸táng堂shàng上zuò坐,,
cāng蒼tóu頭xiàn獻chá茶ōu甌。。
ér兒shēng聲qīng清qiě且měi美,,
dú讀shū書rú如xiè瀉yóu油。。
jìng靜lǐ里wú無shēng聲lè樂,,
xián閒zhōng中bù不xì系zhōu舟。。
bù不zhī知yāo腰jīn金gōng公,,
zēng曾shí識cǐ此lè樂bù不。。
wǒ我shēng生wēi微guān官fù縛,,
yǒu有rú如guān冠mù沐hóu猴。。
cháng長kǒng恐shě舍cǐ此qù去,,
yǒng永kuì愧chí池shàng上ōu鷗。。