duān端píng平tiǎn忝zhuì綴yuān鵷háng行mò末,,
zēng曾kàng抗gāng綱cháng常shū疏yī一tōng通。。
zhū諸lǎo老bù不néng能huí回héng橫yì議,,
gū孤chén臣yóu猶jì記wù寤qīng清zhōng衷。。
hè鶴lín林mò莫chè掣ào傲xiàng象zhǒu肘,,
wū烏fǔ府gān甘wān彎shè射yì羿gōng弓。。
xī西jiàn澗xiāng相jūn君zhī知wǒ我zhě者,,
qiè篋zhōng中shàng尚shū書jì記yí遺zhōng忠。。