和蔡景繁海州石室芙蓉仙人（石曼卿也）舊游

[宋代]蘇軾

wú無shù數。。

huā花jiān間shí石shì室kě可róng容chē車，，

liú流sū蘇bǎo寶gài蓋kuī窺líng靈yǔ宇。。

hé何nián年pī霹lì靂qǐ起shén神wù物，，

yù玉guān棺fēi飛chū出wáng王qiáo喬mù墓。。

dāng當shí時zuì醉wò臥dòng動qiān千rì日，，

zhì至jīn今shí石féng縫yú余zāo糟xǔ醑。。

xiān仙rén人yī一qù去wǔ五shí十nián年，，

huā花lǎo老shì室kōng空shéi誰zuò作zhǔ主。。

shǒu手zhí植shù數sōng松jīn今yǎn偃gài蓋，，

cāng蒼rán髯bái白jiǎ甲dī低qióng瓊hù戶。。

wǒ我lái來qǔ取jiǔ酒lèi酹xiān先shēng生，，

hòu后chē車réng仍zǎi載hú胡qín琴nǚ女。。

yī一shēng聲bīng冰tiě鐵sàn散yán巖gǔ谷，，

hǎi海wéi為lán瀾fān翻sōng松wéi為wǔ舞。。

ěr爾lái來xīn心shǎng賞fù復hé何rén人，，

chí持jié節(jié)zhōng中láng郎zuì醉wú無wǔ伍。。

dú獨lín臨duàn斷àn岸hū呼chū出rì日，，

hóng紅bō波bì碧yǎn巘xiāng相tūn吞tǔ吐。。

jìng徑xún尋wǒ我yǔ語mì覓yú余shēng聲，，

zhǔ拄zhàng杖péng彭kēng鏗kòu叩tóng銅gǔ鼓。。

cháng長piān篇xiǎo小zì字yuǎn遠xiāng相jì寄，，

yī一chàng唱sān三tàn嘆shén神qī凄chǔ楚。。

jiāng江fēng風hǎi海yǔ雨rù入yá牙jiá頰，，

sì似tīng聽shí石shì室hú胡qín琴yǔ語。。

wǒ我jīn今lǎo老bìng病bù不chū出mén門，，

hǎi海shān山yán巖dòng洞zhī知hé何xǔ許。。

mén門wài外táo桃huā花zì自kāi開là落，，

chuáng床tóu頭jiǔ酒wèng甕shēng生chén塵tǔ土。。

qián前nián年kāi開gé閣fàng放liǔ柳zhī枝，，

jīn今nián年xǐ洗xīn心cān參fó佛zǔ祖。。

mèng夢zhōng中jiù舊shì事shí時yī一xiào笑，，

zuò坐jué覺fǔ俯yǎng仰chéng成jīn今gǔ古。。

yuàn愿jūn君bù不yòng用kè刻cǐ此shī詩，，

dōng東hǎi海sāng桑tián田zhēn真dàn旦mù暮。。

和蔡景繁海州石室芙蓉仙人（石曼卿也）舊游翻譯

原題：和蔡景繁海州石室芙蓉仙人（石曼卿也）舊游處，蒼藤翠壁初無路。戲將桃核裹黃泥，石間散擲如風雨。坐令空山出錦繡，倚天照海花

作者簡介

蘇軾 [宋代]

（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，號鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙，漢族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家，歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領袖，在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆；詩題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨具風格，與黃庭堅并稱“蘇黃”；詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，并稱“蘇辛”；散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書，“宋四家”之一；擅長文人畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。更多

蘇軾的詩(共4993首詩)

《春宵》
春宵一刻值千金，花有清香月有陰．歌管樓亭聲細細，秋千院落夜沉沉．
查看譯文
《念奴嬌赤壁懷古》
大江東去，浪淘盡。
千古風流人物。
故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。
亂石崩云，驚濤拍岸，卷起千堆雪。
江山如畫，一時多少豪杰!
遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)，羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。
故國神游，多情應笑我，早生華發(fā)。
人間如夢，一樽還酹江月。

查看譯文
《上元侍宴》
淡月疏星繞建章，仙風吹下御爐香。
侍臣鵠立通明殿，一朵紅云捧玉皇。

查看譯文
《花影》
重重疊疊上瑤臺，幾度呼童歸不開。
剛被太陽收拾去，卻教明月送將來。

查看譯文
《守歲詩》
兒童強不食，相守應歡嘩。
晨雞旦勿鳴，更鼓畏添過。

查看譯文