qīng清yè夜hé何yàn晏yàn晏,,
kè客mián眠yì亦fù復(fù)jiā佳。。
lín鄰zhōng鐘huàn喚wǒ我jué覺(jué),,
yān咽yān咽wén聞chéng城jiā笳。。
pī披yī衣háng行zhōng中tíng庭,,
xīng星hàn漢yǐ已héng橫xié斜。。
quē缺yuè月guà掛xī西nán南,,
jiǎo皎jiǎo皎liú流qīng清huá華。。
suō莎jī雞zhèn振qí其yǔ羽,,
xī蟋shuài蟀páng旁bēi悲jiē嗟。。
yōu悠zāi哉suì歲yǐ已qiū秋,,
rì日yuè月rú如bēn奔chē車(chē)。。