[唐代]孟浩然

弊廬隔塵喧，惟先養(yǎng)恬素。
卜鄰近三徑，植果盈千樹。
粵余任推遷，三十猶未遇。
書劍時將晚，丘園日已暮。
晨興自多懷，晝坐常寡悟。
沖天羨鴻鴣，爭食羞雞鶩。
望斷金馬門，勞歌采樵路。
鄉(xiāng)曲無知己，朝端乏親故。
誰能為揚雄，一薦甘泉賦。

田園作①譯文

弊廬隔塵喧，惟先養(yǎng)恬素。房屋雖然破舊，但遠(yuǎn)離塵囂，是祖先賴以過恬靜、樸素生活的所在。

卜鄰近三徑，植果盈千樹。與高人隱士結(jié)友為鄰，種植著眾多果樹可養(yǎng)家活口。

粵余任推遷，三十猶未遇。到了我卻任憑時光推遷，年已三十還沒有被知遇。

書劍時將晚，丘園日已暮。從小讀書習(xí)劍現(xiàn)在為時已晚，只好虛度日月，空老家園。

晨興自多懷，晝坐常寡悟。清早起來獨自多有感懷，白天坐著常常少能解悟。

沖天羨鴻鵠，爭食羞雞鶩。羨慕?jīng)_天而飛的鴻鵠，羞當(dāng)雞鴨只知爭食物。

望斷金馬門，勞歌采樵路。對著金馬門望穿雙眼，唱著勞作歌走在采樵路。

鄉(xiāng)曲無知己，朝端乏親故。身處窮鄉(xiāng)僻野，沒有作官的知已朋友，朝廷重臣中無親無故。

誰能為揚雄，一薦甘泉賦。誰能替才比揚雄的人，推薦上一篇《甘泉賦》！

田園作①注解

1
先：先輩，指自己的先祖。
2
養(yǎng)：涵養(yǎng)?！耙蛔魃?。恬淡素樸。擇鄰。“一作勞。語助詞，無意義。時間推移。
3
書劍：讀書擊劍，指文武兼能。
4
已：“一作空。少悟，猶言難以理解。此就“未遇”而言。
5
羞：“一作嗟。勞作之歌。
6
鄉(xiāng)曲：猶鄉(xiāng)里。曲，鄉(xiāng)以下的行政區(qū)劃。
7
朝端：朝臣之首。
8
揚雄：漢成帝時蜀人。好學(xué)深思，每作賦，常擬司馬相如以為式?？陀兴]揚雄文似相如者，帝令待詔承明殿。后隨帝郊祀甘泉宮，還，奏上《甘泉賦》。事見《漢書》本傳。

田園作①賞析

《田園作》的作者是孟浩然，被選入《全唐詩》的第一五九卷第四十六首。此詩作者寫自己年已三十，仍然閑居田園而感到憤懣和急欲出仕的心情。作者少懷大志，晝夜自強(qiáng)，自以為詩賦已工，可以一展懷抱。但終因無人援引，直至“三十而立”之年，仍然功名無成。所以結(jié)句以揚雄自況，既抒發(fā)了自己的感慨，又表白希望得到執(zhí)政者援引，早日實現(xiàn)雄心壯志的心跡。

作者簡介

孟浩然
孟浩然[唐代]

孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節(jié)義，喜濟(jì)人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。 更多

孟浩然的詩(共456首詩)
  • 奉和圣制爰因巡省途次舊居應(yīng)制
    張說張說〔唐代〕
    蔥郁興王郡，殷憂啟圣圖。
    周成會西土，漢武幸南都。
    歲卜鑾輿邁，農(nóng)祠雁政敷。
    武威棱外域，文教靡中區(qū)。
    警蹕干戈捧，朝宗萬玉趨。
    舊藩人事革，新化國容殊。
    壁有真龍畫，庭馀鳴鳳梧。
    叢觴祝堯壽，合鼎獻(xiàn)湯廚。
    陽樂寒初變，春恩蟄更蘇。
    三耆頒命服，五稔復(fù)田輸。
    君賦大風(fēng)起，人歌湛露濡。
    從臣觀玉葉，方愿紀(jì)靈符。
  • 蕪城（一作蕪城懷古）
    李端李端〔唐代〕
    風(fēng)吹城上樹，草沒城邊路。
    城里月明時，精靈自來去。
  • 東歸途中作
    羅隱羅隱〔唐代〕
    松橘蒼黃覆釣磯，早年生計近年違。
    老知風(fēng)月終堪恨，貧覺家山不易歸。
    別岸客帆和雁落，晚程霜葉向人飛。
    買臣嚴(yán)助精靈在，應(yīng)笑無成一布衣。
  • 七夕歌
    劉言史劉言史〔唐代〕
    星寥寥兮月細(xì)輪，佳期可想兮不可親。
    云衣香薄妝態(tài)新，彩輧悠悠度天津。
    玉幌相逢夜將極，妖紅慘黛生愁色。
    寂寞低容入舊機(jī)，歇著金梭思往夕。
    人間不見因誰知，萬家閨艷求此時。
    碧空露重彩盤濕，花上乞得蜘蛛絲。
  • 送盛秀才赴舉
    姚合姚合〔唐代〕
    重重吳越浙江潮，刺史何門始得消。
    五字州人唯有此，四鄰風(fēng)景合相饒。
    橘村籬落香潛度，竹寺虛空翠自飄。
    君去九衢須說我，病成疏懶懶趨朝。
搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9bb27443ac9bb274/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消