dōng東nán南wén聞zhào詔xiǎng想fēng風liú流,,
zhú竹mǎ馬jīn津tíng亭dài待qù去zhōu舟。。
jiā夾àn案zēng曾wéi為xīn新yòu右shǐ史,,
fēn分fú符réng仍shì是gǔ古zhū諸hóu侯。。
dà大jiāng江zhù注hǎi海tūn吞sān三dǎo島,,
gāo高gé閣lín臨chéng城lǎn覽wǔ五zhōu州。。
bǐ筆lì力zì自néng能huí回zào造huà化,,
hè鶴lín林shén神nǚ女màn謾lái來yóu游。。