cóng從rén人wéi為cóng從liù六guó國qiáng強,,
héng橫rén人wéi為héng橫liù六guó國wáng亡。。
bēi悲fū夫bù不yòng用bìn擯qín秦jì計,,
cóng從yǐ以wěi委ròu肉qiáng強hǔ虎láng狼。。
yī一zhāo朝qín秦jiǎ甲xià下hán函gǔ谷,,
zhǐ指huī揮zhāo朝wèi魏rú如qún群yáng羊。。
zuò坐líng令bù不fèi費yī一zhī只shǐ矢,,
shān山dōng東qiān千lǐ里wú無jīn金tāng湯。。
wǒ我kuī窺chén塵biān編sān三tài太xī息,,
zhū諸hòu候zì自fù覆fēi非qín秦lì力。。
fēn紛fēn紛èr二bǎi百sì四shí十nián年,,
shuō說shì士yóu游tán談kōng空mǎn滿jí籍。。
wǒ我jiāng將xī西shàng上diào吊xīng興wáng亡,,
nán南shān山zì自yǒu有néng能yán言shí石。。