wàng望zhōng中wú無chǔ處mì覓chén塵áo囂,,
zhī只yǒu有shī詩rén人dù度míng名qiáo橋。。
wàn萬lǐ里lóng龍lín鱗guī歸xuě雪wū屋,,
qiān千shān山yáng羊jiǎo角xià下fēng風tiáo條。。
xié斜yáng陽jìn盡chǔ處qīng青shān山xiǎo小,,
fēi飛niǎo鳥háng行zhōng中bì碧shù樹yáo遙。。
gēng更bǎ把xīn新yín吟zuò作sān三jué絕,,
bù不fáng妨dōng東guó國shǐ使rén人miáo描。。