piǎo縹miǎo渺céng層luán巒chū出huà畫lán闌,,
bàn半kōng空cháng長suǒ鎖bái白yún云xián閒。。
yī一gōng弓xié斜zhē折shǔ蜀jiāng江shuǐ水,,
bā八zì字píng平fēn分hàn漢zhǔ渚shān山。。
yǎn眼rù入zhōng中yuán原hóng鴻qù去jiǒng迥,,
shǒu手mó摩huá華biǎo表hè鶴fēi飛huán還。。
hǎo好tiān天shéi誰qiǎn遣chéng成nán南běi北,,
yí遺xiàn限yōu悠yōu悠là落zhào照jiān間。。